Комиксы на Украинском языке

ISBN: 978-617-7799-11-4
Язык: украинский
Тип издания: комикс
Обложка: твердая
Жанр: фэнтези
Страниц: 48
Формат: А4
Верстка: Николай Ковальчук, Дарья Мацола
Продюсер: Куренной Максим
Художник Александр Корешков
Автор текстов: Александр Корешков, по мотивам произведения Иван Франко "Захар Беркут"
Цвет: Александр Корешков, Юлия Фокина
Сценарий: Александр Корешков
Production: Spring Group International
Литературное редактирование: Святомира Возняк
Год: 2019
Издательство: ArtHuss

«Захар Беркут: Легенда» - современная графическая интерпретация старинной легенды, приквел, в один из лучших произведений Ивана Франко «Захар Беркут» 1883, авторитетного украинского КОМИКСИСТОМ Александра Корешкова, автора комикса "Среди овец".

Автор зачипае извечную тему жизни и смерти через призму продавних верований украинского народа описывая свой взгляд на легенду, которую главный герой Захар Беркут тухольский старейшина, вспоминает в оригинальном произведении Ивана Франко, о Сторож камня, главного защитника Тухольский народа, который помог остановить нашествие монголов на тухольские земли.

Фрагмент легенды из оригинального произведения Захар Беркут (Иван Франко, 1889 гг.):

... А о том камень, о нашем Сторожа, я вам расскажу, что слышал от отца. Давно это очень давно происходило, еще когда великаны жили в наших горах. То, где теперь наша Тухля, стояло большое озеро; сеся котловина была еще совсем заперта, и только через верх текла вода. Озеро это было заклятый: в нем не было ничего живого, ни рыбки, ни червя; а которая зверье напилась из него, должна была погибнуть; а птица, что хотела перелететь более него, должна была упасть в воду и утонуть. Озеро было на попечении Морани, богини смерти. Но раз случилось, что царь великанов поссорился с Мораной и, чтобы сделать ей наперекор, ударил своим чародийським молотом в скалу и развалил стену, так что вся вода из заклятого озера выплыла и казнила свою странную силу. Целая округа вдруг ожила; дно озера сделалось плодородной долиной и зазеленилося буйными травами и цветами; в потоке завелись рыбы, между камнями всякая гадь, в лесах звери в воздухе птица. За то разозлилась Морана, потому что она не любит ничего живого, и закляла царя великанов в этот, камень. ...

ISBN: 978-617-7799-10-7
Тип издания: комикс
Язык: украинский
Обложка: твердая
Жанр: фэнтези
Страниц: 32
Формат: 170x260
Верстка: Николай Ковальчук, Дарья Мацола
Продюсер: Куренной Максим
Художник Александр Корешков
Автор текстов: Александр Корешков
Цвет: Павел Какула
Production: Spring Group International
Литературное редактирование: Святомира Возняк
Год: 2019
Издательство: ArtHuss

В новом комиксе от Александра Корешкова «Колодроид» внимательные читатели найдут немало намеков и аллюзий, узнают неожиданных персонажей и вспомнят ряд поучительных историй. Но в этом путешествии работа с вечным элементом питания через жестокий постапокалиптический мир, во всех его сногсшибательных приключениях скрывается еще одна, гораздо глубже секрет, что в конечном итоге окажется такой знакомой ...

Автор Чарльз Соул, Фил Ното, Маттео Буфани
Издатель Marvel, Fireclaw
Переплет Мягкая обложка
Дата выхода 2019
Страниц 144
Формат 16х27 см
Язык Украинский
Персонажи Росомаха, Люди Икс
На подарок Парню, Девушке, Ребенку
Чарльз Ксавьер собрался спасать мир — нравится это миру или нет! Но вернувшись из Астрального уровня, он допускает ошибку, случайно прихватив Протеуса — одного из злейших противников Людей Икс!

Что мы вообще знаем о зле? Удастся ли Людям Икс устоять против Теневого короля, когда они остались без важного союзника?

В это время над Лондоном нависает угроза, и Псайлок должна решить стоит ли довериться незнакомцу, зовущий себя Икс, или же позволить злу погубить город и людей. Пересилив свои споры и колебания, став бок о бок с новым лидером, Людям Икс предстоит столкнуться с более беспощадным врагом.

В сборник входят №7-12 Astonishing X-Men (2017).

Автор Бруно Енна, Джованні Ді Ґрегоріо
Издатель Fireclaw
Переплет Мягкая обложка
Дата выхода 2019
Страниц 192
Формат 21x28 cм
Язык Украинский
На подарок Ребенку
Там, где стирается тонкая грань между двумя мирами, начинается поприще страхов и ночных кошмаров каждого ребенка. Невероятно ужасно и волнующе, захватывающее свежо и вопиюще!

Комикс, приоткроет завесу иллюзорного мира страха, который ближе, чем вы думали. Неразгаданные тайны и коварные планы темных лошадок!

Сможет ли главный герой остаться в стороне, когда тьма неустанно будет прорываться к нашему миру. Какие тайны скрывает собственная сущность?

И хватит ли сил детям разобраться в этой жуткой передряге...

Автор Едвард Блейд, Наталія Ререкіна
Издатель Fireclaw
Переплет Мягкая обложка
Дата выхода 2019
Страниц 48
Формат 16х26 см
Язык Украинский
На подарок Ребенку
Его имя известно на весь мир. Благородный розбойник и защитник обездоленных.

Шервудский лес стал новым домом для Робина Гуда, а леди Мэрион — первой недостижимой любовью.

Узнайте настоящую историю любви молодого вора и прекрасной благородной дамы.

Автор Родіон Щербінін, Стефано Мунаріні
Издатель Fireclaw
Переплет Мягкая обложка
Дата выхода 2019
Страниц 48
Формат 16х26 см
Язык Украинский
Нуарний детектив об обычном парне из маленького городка, которого судьба заставила пуститься в бега.

Классическая история жизни сироты из маленького города. Он мечтал стать настоящим детективом, но реальность быстро дала понять, что не все мечты осуществить легко, особенно когда вокруг столько соблазнов...

Автор Брайан Аззарелло, Ли Бермехо
Издатель DC, Рідна мова
Переплет Твердый переплет
Дата выхода 2019
Страниц 152
Формат 23,4х30 см
Язык Украинский
Персонажи Бэтмен
На подарок Парню
Джокер мертв.

В этом нет сомнений. Но это Бэтмен хрустнул его тощей шеей или какая-то другая сила Готэма покончила с ним — остается загадкой. Проблема в том, что Бэтмен не помнит этого... и чем дальше он продвигается по лабиринту этого расследования, тем больше у него сомнений относительно всего, что он узнал раньше.

А кто лучше поможет разобраться во всем Темному Рыцарю, чем... Джон Константин? Только проблема в том, что Джон больше хороших тайн любит играть людьми. И с его «помощью» они буду все глубже погружаться в мерзкие дебри Готэма, в погоне за шокирующей правдой о смерти Джокера.

«Бетмен. Проклятий» (Batman Damned) — это леденящий душу хоррор от двух мастеров своего дела — Брайана Аззарелло и Ли Бермехо, который нельзя пропускать!

Автор Эдвард Росс
Издатель Рідна мова
Переплет Твердый переплет
Дата выхода 2019
Страниц 200
Формат 16,5х25 см
Язык Украинский
На подарок Парню, Девушке
В книге «Кіношно» художник Эдвард Росс зовет нас в увлекательное путешествие историей кинематографа, используя комиксовую форму, чтобы приоткрыть завесу магии и техники, из которых состоят наши любимые фильмы.

Исследуя все — от цензуры до декораций — Росс выводит на свет фильмы и их творцов, которые дают жизнь этоой провокационной и причудливой разновидности коммуникации: от пионеров раннего кинематографа к инноваторам, которые экспериментируют с формой кино сегодня, от «Путешествия на Луну» до «Начала» и дальше.

«Кіношно» — это остроумная глубокая рефлексия прочной власти кино, которая легко и живо ведет нас к тем звездам и историям, которые уже более века формируют наши жизни.

Автор Астрид Линдгрен
Издатель Рідна мова
Переплет Твердый переплет
Дата выхода 2019
Страниц 84
Формат 17x24 см
Язык Украинский
На подарок Ребенку
Вы держите в руках вторую книгу комиксов про Роню, созданных по мотивам повести знаменитой шведской писательницы Астрид Линдгрен «Роня, дочь разбойника».

Эта книга расскажет о новых приключениях Рони и Бирка, которые встречают зиму в Матисовом лесу. Друзей ждут головокружительные приключения и подстерегают коварные опасности. Исследуя большой и увлекательный лес, Роня столкнется с причудливыми существами. А лютая зима заставит потомков двух враждебных разбойничьих родов забыть о раздоре и... подружиться.

По мотивам повести Астрид Линдгрен также создан одноименный анимационный сериал.

Автор Нил Гейман
Издатель DC, Vertigo, Рідна мова
Переплет Твердый переплет
Дата выхода 2019
Страниц 184
Формат 16,5х25 см
Язык Украинский
Персонажи Песочный Человек
«Страна Снов» — прекрасный гобелен, сотканный из четырех захватывающих, но порой и жутких историй. Первая постановка шекспировского «Сна в летнюю ночь» (этот выпуск стал лауреатом «Всемирной премии фэнтези»).

Писатель, который, лишившись вдохновения, не придумал ничего лучше, чем сделать музу своей рабыней... Кошачий взгляд на мир, где правят люди... И неуязвимая, бессмертная женщина, единственное желание которой — умереть...

Автор Гарт Эннис, Стив Диллон
Издатель DC, Vertigo, Рідна мова
Переплет Твердый переплет
Дата выхода 2019
Страниц 360
Формат 16,5х25 см
Язык Украинский
На подарок Парню
«Это — лучший образец жанра, что я видел. С большим отрывом» — The Guardian

«Напоминает читателям, как это весело — наблюдать, как хорошие ребята надирають задницы» — Spin

Искренний, саркастический и беспардонно профанный проповедник освещает эпические путешествие Преподобного Джесси Кастера, который отслеживает Бога беглеца, чтобы заставить его ответить за страдания Его творения. В поисках божественного откровения Джесси со своими друзьями прокладывает путь истинный через пропащий мир и душу Америки от имений Сан-Франциско к подножию Альп и усыпанной опилками баров Нью-Йорк Сити. Им противостоит все зло, которое в состоянии сплотить Земля и Небо.

Автор Джефф Лемир, Андреа Соррентино
Издатель Marvel, Fireclaw
Переплет Мягкая обложка
Дата выхода 2019
Страниц 112
Формат 16х26 см
Язык Украинский
Персонажи Росомаха
Судьба подарила второй шанс, и он решил исправить все, что пошло не так в его собственной реальности. Ночь, когда злодеи объединились, изменила его жизнь навсегда. Логан потерял своих друзей и цель. Все, что осталось — это Пустота. Теперь он вернулся в прошлое, но стремление Логана бросить вызов судьбе обернется для него большими неприятностями.

Чтобы найти выход, ему придется столкнуться с «Молчаливым Орденом». Эти монахи-воины настолько опасны, что Логан даже попросит Леди Смертельный Удар о помощи.

Логан отчаянно пытается изменить будущее, но его самый опасный противник может оказаться его собственным прошлым!

Автор Орели Нейре, Жорис Шамблен
Издатель Nasha Idea
Переплет Твердый переплет
Дата выхода 2019
Страниц 80
Формат 23,1x29,4 см
Язык Украинский
На подарок Ребенку
Победитель Международного фестиваля комиксов в Ангулеме 2014 года. Топ продаж Amazon во Франции, Германии, Испании!

Вишенке 10 лет и она мечтает стать писателем. По совету писательницы мадам Дежарден она начинает вести дневник, ведь писатель должен уметь выстраивать историю, собирать факты, брать интервью, а главное — наблюдать. Больше всего Вишенке нравится наблюдать за людьми, особенно взрослыми, у которых всегда столько таинственных дел — попробуй, разгадай, что они скрывают!

Однажды, когда Вишенка вместе с подружками сидела в домике на дереве, они заметили в лесу старика с банками краски в руках. Кто это? Что он делает? И почему весь перепачкан в краске? С твердым намерением раскрыть эту тайну Вишенка начинает свое первое расследование.

Особенности серии:

Лучшая детская серия по версии Международного фестиваля комиксов в Ангулеме.
Добрая и трогательная детективная история об искусстве.
Книга-вдохновение для будущих писателей.
Непревзойденные акварельные иллюстрации и загадочный сюжет.
Книга-дневник девочки.

Автор Мария Ланцута
Издатель Самиздат
Переплет Твердый переплет
Дата выхода 2019
Страниц 88
Формат 17х26 см
Язык Украинский
События происходят в далеком будущем, когда технологии шагнули далеко вперед и каждый уголок Галактики теперь доступен всем желающим для путешествий и проживания.

Это стало возможным благодаря Протерре, искусственно созданного Инфомира, созданного из протоенергии. Более длительное пребывание в Протерре живых существ опасно и требует специальных защитных костюмов. Также Протерра используется и для транспортировки и хранения различных ценностей, что является большим соблазном для преступников...

Главный герой Нитан расследует смерть напарников, а также загадочное исчезновение своего друга - аналитика Мерков, Тэо. Ему помогает в этом Инфоид Ксав. Вместе они пытаются раскрыть тайну фантома.

Между тем Протерра теряет свою стабильность из-за вспышки массового восстания Протов. Она становится небезопасной для использования, и оказывается на грани разрушения. Мерки бросают все силы на подавление восстания с преобладающим числом силами противника. Чем закончатся поиски Тэо, и какие еще сюрпризы приготовили Проты для Мерков, вы узнаете во втором томе серии комиксов Фаэтон: Восстание.

Автор Шон Тан
Издатель Видавництво
Переплет Твердый переплет
Дата выхода 2019
Страниц 128
Формат 23,5х31 см
Язык Украинский
На подарок Парню, Девушке, Ребенку
«Прибуття» (The Arrival, «Прибытие») — легендарный графический роман Шона Тана (художника и иллюстратора, лауреата премии Астрид Линдгрен и обладателя премии Оскар), который он создавал на протяжении четырёх лет.

Что заставляет многих людей бросить все и отправиться в одинокое путешествие в неизведанную страну, где нет ни семьи, ни друзей, где все зыбко, где будущее неопределенно? Этот графический роман — история каждого переселенца, каждого беженца, каждого, кто был вынужден покинуть родные места. Это дань уважения всем тем, кто проделал подобный путь.

Шон Тан — автор и художник-иллюстратор таких книг, как «Ничья вещь», «Красное дерево» и «The Arrival. Прибытие». Все они были удостоены многочисленных международных наград. Мультфильм по книге «Ничья вещь» в 2011 году получил «Оскар» как самый лучший анимационный короткометражный фильм. Графический роман «The Arrival. Прибытие» получил премию Болонья Рагацци, а также был признан лучшей книгой с картинками. Книги Шона активно переводятся и издаются по всему миру. В 2001 году Шон получает премию как лучший художник-фантаст, а в 2011 году он становится лауреатом премии Астрид Линдгрен — самой авторитетной награды в области детской литературы. Шона Тана называют «непревзойденным мастером визуального повествования»

«Мастерски и с любовью поданная Таном история иммигранта — документальный роман, волшебно изложенный средствами сюрреализма». — Арт Шпигельман

Автор Бруно Дюамель, Тьери Лами, Филип Тиро, Оноре де Бальзак
Издатель Леополь
Переплет Твердый переплет
Дата выхода 2019
Страниц 96
Формат 22х29,5 см
Язык Украинский
На подарок Парню, Девушке
Шедевр французької літератури побачив світ у вигляді графічного роману українською мовою. Для нової адаптації своєї серії «Графічна література» видавництво «Леополь» обрав роман «Батько Горіо» — один із найвідоміших творів Оноре де Бальзака, який увійшов до всесвітньо відомого циклу письменника «Людська комедія». «Леополь» видав інтегральну адаптацію цього роману, виданого у двох томах престижним французьким видавництвом «Делькур». Сюжет роману талановито візуалізований малюнками французького художника Брюно Дюамель. Ця адаптація є також результатом копіткої роботи сценаристів Тьєрі Ламі та Філіпа Тіро.

Про сюжет:
Ежен де Растіньяк приїхав до Парижу, щоб здобути освіту. Бідний студент оселився в дешевому пансіоні пані Воке, де проживають сім постійних мешканців — сім доль, сім характерів. Їх відносини та пригоди відображають різні світи тогочасного Парижу, сповнені місцевим колоритом. Серед них — батько Горіо, колись заможний торговець. Старенький душі не чув у своїх доньках, хоч обидві красуні й довели батька до зубожіння. У пансіоні до нього всі ставляться вкрай недоброзичливо крім Ежена де Растіньяка. Молодий провінціал, зачарований блиском Парижу, вирішив будь-що-будь підкорити місто. У новому для нього світському товаристві він познайомитсья з дочками Горіо та дізнається про трагічну долю їх старого батька. Поруч із Еженом мешкає також підозрілий тип на ім’я Вотрен, який пропонує йому пекельну угоду…

«Батько Горіо» — блискучий сюжет, сповнений яскравими характерами й персонажами. Це популярний роман про людські пристрасті — про любов, гроші та амбіції, що надихають і поглинають одночасно. Як витончений психолог, Бальзак глибоко аналізує та вміло описує «людську комедію», яка досі не втратила своєї актуальності…

***

Графічний роман «Батько Горіо» призначений для читачів всіх поколінь, яких вабить мистецтво, література, історія, українська мова… або все разом! Подорожуйте в часі та відкрийте для себе Париж на початку XIX ст. очима Бальзака і сучасних авторів!

Новий графічний роман видавництва «Леополь» створений у співпраці з одним із найвідоміших видавництв Франції Editions Delcourt. Це стало можливим завдяки підтримці від Програми сприяння видавничій справі «Сковорода», яку проводять Посольство Франції в Україні та Французький інститут в Україні. Книжка видана в рамках святкування 220-річчя від дня народження Оноре де Бальзака у 2019 р.

Вибір твору Бальзака не випадковий, оскільки доля романіста тісно пов’язана з Україною, куди його привело кохання. Серце француза полонила шанувальниця його таланту — польська графиня Евеліна Ганська, власниця маєтку біля Житомира. Бальзак одружився з нею в Бердичеві незадовго до своєї смерті.