Комікси українською мовою

Видавець Nasha Idea
Обкладинка Тверда обкладинка
Дата виходу 2023
Сторінок 56
Формат 21x30 см
Мова Українська
На подарунок Дитині
Завдяки несподіваному візиту Сілої та його братів до Позасвіту Нола дізналася багато нового про Пандорію та свою маму.
Але стільки запитань залишаються без відповідей, здається, що вони тільки множаться… А все через дивовижний ключ, який Нола вже бачила в Аніній книжці. Що він відчиняє? Щоб дізнатися, Нола мандрує до Пандорії.
Та, виявляється, це розслідування може поставити під загрозу все у крихітній країні.

Издатель Nasha Idea
Переплет Твердый переплет
Дата выхода 2023
Страниц 152
Формат 19,5x26 см
Язык Украинский
На подарок Парню, Девушке
«Тривожний вісник Стамбула» — історія турецького автора коміксів Ерсіна Карабулута та його подорож від убогих околиць Стамбула до вершини сатиричної преси на тлі політичних потрясінь.
Коли країна скочується від демократії до авторитаризму, герой залишається на сторожі цінностей, які вважає своїми, відкидаючи застереження і страхи.
Оманливо легка розповідь, розказаний через малюнок побут пересічного громадянина, показує глибоку політичну кризу, виписує портрет країни, в якій панує ворожнеча, а владу захоплюють з допомогою зброї.
Країна дуже змінилася. Він майже її не впізнає. Тут стерли права і свободи. Тут повноваження прем’єр-міністра тільки розростаються. Тут карикатурист, який намалював політичну сатиру, може надовго загриміти за ґрати.
Автор відповідає: чого коштує йти за мрією?
Всього.

Видавець Nasha Idea
Обкладинка Тверда обкладинка
Дата виходу 2023
Сторінок 56
Формат 23,1x29,4 см
Мова Українська
На подарунок Хлопцеві, Дівчині
Кількість, шт 11
ОПИС
НОВИЙ ВІДГУК
Зима запанувала у замку. Сувора погода та суворий терор диктатора Сільвіо робить життя тварин нестерпним. Він вважає, що вже переміг… але «Маргаритки» ще не сказали свого останнього слова, хоч і заплатили велику ціну.
Вони саботують диктат бика. Відмовляються носити ошейники зі дзвіночками і вимагають безкоштовні дрова, щоб зігріватися. Вони чи не щовечора влаштовують страйки під вікнами Сільвіо, незважаючи на холод, але поки що це результатів не дає.
Міс Бенгалор упевнена, що перемогти диктат можна тільки м'якою силою, вона проти застосування насильства, хоч те й здається найлегшим шляхом. Зрештою, Сільвіо його не цурається.
Чи вдасться міс Бенгалор переконати друзів чинити опір мирно? Чи ця ідея взагалі не має сенсу?

Видавець Dark Horse, LANTSUTA
Обкладинка Тверда обкладинка
Дата виходу 2023
Сторінок 88
Формат 16,5 х25 см
Мова Українська
На подарунок Хлопцеві, Дівчині
Оригінальна назва Avatar: The High Ground Volume 1
Кількість, шт 2
ОПИС
НОВИЙ ВІДГУК
«Аватар: Панівна висота» — це адаптація сценарію Джеймса Кемерона у вигляді серії епічних графічних романів у трьох томах від відомої письменниці Шеррі Л. Сміт («Учень лялькаря», «Орлеан»)!
У першому томі цієї трилогії події розгортаються за понад десять років після того, як люди змушені були залишити Пандору. Але тепер вони повертаються — з цілою армадою озброєних зорєльотів! За ці мирні роки у Джейка Саллі з Нейтірі з'явилася батьківщина, тож для нього цього разу на кону навіть більше, ніж коли він вперше кинув визов корпоративній могутній RDA.
"Аватар: Панівна висота" розповідає про досі не висвітлені події із саги "Аватар" і є безпосереднім приквелом до фільму "Аватар: Путь води"!

тверда
Сторінок:
144
Рік видання:
2023
Переклад:
Олена Оксенич
Формат:
165*250 мм
ISBN:
978-617-8373-00-9
Вік читача:
книжки для дорослих
Жанр:
комікси
ПЕРЕМОЖЕЦЬ ПРЕМІЇ БРЕМА СТОКЕРА 1999 (Ілюстрована оповідь)
НОМІНАНТ НА ПРЕМІЮ Г’ЮҐО 2000 (Найкраща дотична робота)
«Усе починається з парі між борсуком та лисицею, в якому переможцеві має дістатися за лігво храм монаха. Але лисиця закохується у монаха, а коли згодом дізнається, що один вельможець бажає йому зла, вона вирушає до Краю Снів і укладає угоду з японським колегою Морфея, щоб урятувати монаха. Що з цього вийшло — ви прочитаєте, але я можу сказати, що це — одна з найвишуканіших і найвиразніших історій Ґеймана. Малюнки Йошітаки Амано заслуговують не меншого захвату».
— Чарльз де Лінт, Magazine of Fantasy and Science Fiction
«Ілюстрації відображають і поглиблюють блискучу прозу Ґеймана. Палітра Йошітаки Амано… блискучим чином перегукується з історією. Навряд чи можливий більш мистецький підхід до ілюстрацій коміксу».
— Едвард Браянт, Locus
«…дивовижним чином балансує, роблячи казку цікавою як новим читачам, так і фанатам рівною мірою. Для любителів "ПІСОЧНОГО ЧОЛОВІКА" "Полювання на сни" — прекрасний свіжий погляд на знайомих персонажів. Для тих, хто зустрічається з ними вперше, — можливість знову відчути магію казок дитинства, але з дорослою перчинкою… Було б чудово, якби в "Титаніку" тема самопожертви звучала так само чесно, без сентиментальності».
— Dallas Morning News
Візуалізація зовнішнього вигляду обкладинки може відрізнятися від вигляду книжки – більше інформації в Характеристиках

тверда
Сторінок:
296
Рік видання:
2023
Переклад:
Олена Лісевич
Формат:
165*250 мм
ISBN:
978-617-8280-86-4
Вік читача:
книжки для дорослих
Жанр:
комікси
Хлопчик i Велет
Сім років тому, немов лісова пожежа, спалахнула пандемія, що вбила мільярди людей. Діти, які народилися відтоді, стали частиною нової раси гібридів людей і тварин. Ґас – один із цих дітей, хлопчик із доброю душею та пристрастю до солодкого – і подобою оленя.
Але за голову таких дітей, як Ґас, оголошено винагороду. Коли жорстокі мисливці знаходять його віддалену лісову хатину, таємничий і жорстокий чоловік на ім’я Джепперд рятує Ґаса. Неохайний блукач обіцяє відвести Ґаса до Заповідника, легендарного безпечного притулку для дітей-гібридів.
Чи, перетинаючи новий небезпечний американський кордон, Джепперд зіпсує хлопчика, якого прозвав «Ласуном», чи доброта Ґаса змінить Джепперда?
Візуалізація зовнішнього вигляду обкладинки може відрізнятися від вигляду книжки – більше інформації в Характеристиках

На іншому кінці світу, в Японії часів Едо, Ґеральту доведеться приймати важкі моральні рішення проти йокаїв та оні – істот, породжених японськими мітами. Кожна сутичка дає підказку в пошуках загадкової примари, відомої як Сніжна жінка, юкі-онна, бо вона – саме той ключ, який шукає Ґеральт. Однак знайти її буде непросто…
Сценарій: Рафал Які
Рисунок: Хатая
Колір: Хатайя
Переклад: Микита Янюк
Редактура: Олена Лісевич, Ната Коваль
Верстка: Ігор Дунець
Кількість сторінок: 120
Формат: 168 х 259 мм
Тверда обкладинка
ISBN 978-617-7782-39-0
Рік видання: 2023

Дівчинку турбує, що дивовижну істоту бачить тільки вона. Вочевидь, це поганий знак. Можливо, навіть дуже поганий… Чароліна вивчає свій дар та вчиться ним керувати і водночас краще пізнає себе.
Зараз в неї та інших студентів-криптозоологів нове завдання — вилікувати нового пацієнта. З таким вони ще не стикалися. Чи вистачить їм сил та вмінь, щоб розкрити ще одну таємницю цього дивовижного острова?
Дата публікації: 17 Серпня 2023
Жанр: Дружба, Магія, Фентезі
Вік: 8+
Формат: 1 х 28.5 х 21 см
Кількість сторінок: 48
ISBN: 978-617-8109-60-8

В цьому навчальному закладі не цінують чемних, пунктуальних, добрих. Тільки люті грубіяни отримують високі оцінки. Тільки найбільші нечупари можуть стати відмінниками.
А наш Лузяра не такий. Він був би ідеальним учнем будь-де, тільки не тут. Він готується до уроків, приходить вчасно, виконує всі домашні завдання. Уявіть собі, він не бешкетує, а читає книжки у вільний час. Який сором! Куди дивляться батьки?
Як ведеться малому чемнюсику в Школі монстренят? Можете собі уявити, але краще побачити на власні очі з нашим новим банд-десіне.
Дата публікації: 16 Серпня 2023
Жанр: Гумор, Повсякденність, Пригоди, Школа
Вік: 10+
Формат: 1 х 20 х 16 см
Кількість сторінок: 104
ISBN: 978-617-8109-73-8

Люсі не радіє мандрівці до Нормандії, вона воліла б бути з матір’ю, яка живе в Парижі, вони ж так не часто бачаться, але мусить їхати до дядька, якого навіть не знає. Похмуре сімейство живе в занедбаному замку Залізняк, де гуляють протяги, а прислуга така ж непривітна, як і господарі, що ніколи не знімають рукавичок.
Люсі здогадувалася, що тут їй буде недобре, але щоб настільки… Здається, все навколо от-от розсиплеться, а око милує тільки сад за стіною. Як туди потрапити? Кого не спитає, всі знизують плечима, мовляв, в маєтку немає ніякого саду.
Дівчина розуміє, що натрапила на цікавезну таємницю, коли знайомиться з крихітною феєю і знаходить щоденник хранителя, який прагнув передати знання наступникові.

Видавництво РМ
Рік видання 2023
Палітурка тверда
Перекладачі Олена Оксенич
ISBN 978-617-8280-83-3
Кількість сторінок 168
Мова українська
Серія Комікси DC та Vertigo
Розмір 165 х 250 мм
Категорії Комікси і графічні романи Художні новинки
«Ґейман веде нас у шалену подорож крізь ніч Безмежних, від портретів Страждання до садів Судьби, через вечірку на початку Всесвіту та острови Венеції. ПІСОЧНИЙ ЧОЛОВІК завжди експериментував із формою, темами та ілюстраціями, і БЕЗМЕЖНІ НОЧІ продовжують цю традицію».
«Найкращий комікс усіх часів повертається».
«Ґейман створив шедевральний комікс, книгу, яка демонструє неймовірний стилістичний і змістовий розмах цього виду творчості в семи оповідях, кожна з яких проілюстрована окремим художником і присвячена одному з Безмежних».
«Безмежно цікаво».
«Ґейман не просто розповідає свіжі історії про улюблених персонажів — він досліджує, як кожен із них впливає на життя людей».
«дивовижне мистецтво міжнародної команди світил дозволяє назвати книгу одним із найголовніших коміксів року».
«БЕЗМЕЖНІ НОЧІ водночас задовольняють високі очікування давніх читачів і дивують розмаїтістю розмахом у тисячоліття».
«усе, на що могли сподіватися фанати».
«Саме час читачам ґейманівських романів відкрити для себе ПІСОЧНОГО ЧОЛОВІКА, якщо вони досі цього не зробили».
«ПІСОЧНИЙ ЧОЛОВІК цілком може бути найінтелектуальнішим коміксом усіх часів».
«Тріумфальне повернення Ґеймана до цієї форми».
Перш ніж стати автором бестселерів New York Times із такими книжками, як «Американські боги» та «Кораліна», Ніл Ґейман здійснив революцію у світі коміксів завдяки ПІСОЧНОМУ ЧОЛОВІКОВІ. Найбільш відома й відзначена преміями коміксова серія останнього десятиліття, десять томів насиченого коктейлю із сучасної міфології та темного фентезі, у який майстерно вплетено сьогоденну літературу, історичну драму та легенди.
Відгуки
Поділіться своїми враженнями!

Видавництво РМ
Рік видання 2023
Палітурка тверда
Перекладачі Марина Дубина
ISBN 978-617-8280-04-8
Кількість сторінок 184
Мова українська
Серія Внутрішні світи
Розмір 218 х 260 мм
Художник/ілюстратор Деббі Тан
Категорії Комікси та графічні романи Художні новинки
Артикул 942418
Милі, кумедні й невибагливо щирі, комікси Деббі Тан розповідають про зліть і падіння під час дорослішання інтровертки.
«Корисна інструкція для екстравертів, яким потрібна допомога, щоб зрозуміти своїх спокійніших друзів, і величезне полегшення для всіх інтровертів світу...»
— Юмі Сакуґава, художниця й авторка «Маленької книжки лайфгаків» та «Ілюстрованої інструкції як стати одним цілим зі всесвітом»
«Чутливі комікси та м'який гумор Тан висловлюють усю чарівливість інтровертності».
— Морін «Марці» Вілсон, авторка «Інтровертних каляк» Деббі Тан — коміксистка та ілюстраторка з Бірмінґему, що в Англії.
Вона малює й пише про інтровертність, книжки та чай на «Where's My Bubble?» (wheresmybubble.tumblr.com). Її комікси публікувалися для широкої аудиторії, зокрема, на Bored Panda, Pulptastic, Goodreads та Susan Cain's Quiet Revolution

300 g
Dimensions
27 × 16 × 1 cm
Перекладач
Микита Янюк
Автори
Денніс Галлум, Мішель Бандіні
Жанр
Супергерої
Мова
Українська
Кількість сторінок
144
Про видання
Колір
Серія
Spider-Man
Обкладинка
М'яка обкладинка
Формат
Американський формат
Віковий рейтинг
Для дітей
Українське видання
Fireclaw Ukraine
Видавництво
Marvel
Через активну діяльність Пітера Паркера його альтер-его, Дивовижна Людина-Павук, мусить дедалі частіше відбивати напади нових, смертельно небезпечних ворогів. Павуччо рятує людей в усьому світі, а у вирі нових загроз повилазили зі своїх дір і давні затяті вороги Паркера.
Рік видання 2023
Палітурка м'яка
Перекладачі Марія Абрамова
ISBN 978-617-8019-07-5
Кількість сторінок 162
Мова українська
Серія Космічний поштар
Розмір 190 х 240 мм
Вік 6-8 , 9-12
Ю-ху! Нарешті пригоди улюбленого героя мають продовження! Космічний поштар Боб на своїй космічній службі та доставляє посилки дивакуватими світами й галактиками. Отримувачі пошти також не менш дивні створіння.
Боб обожнює свою робочу рутину, адже він щодня подорожує, зустрічається з неймовірними істотами й загалом має геть не нудне життя.
Третій том цієї серії починається з того, що зранку в поштарика бурчить у животі: бідаха не поснідав. Але Боб і гадки не має: попереду шалений день, і не поїсти – то найменше лихо. Еге, спробуйте побалакати з диваками по той бік галактики!
Цього разу поштар відвідає з робочим візітом планету «Черепівка», жителі якої неабияк налякають Боба своїм зовнішнім виглядом, а також планету «Геріатрон», де мешкають одні старенькі.
Малі читачі познайомляться з різними емоціями, які переживає головний герой, з такими як: cтрах та відповідальність, віра і зневіра, головний герой продемонструє і вдячність, і ніяковість, і чемність у різних ситуаціях. Буде динамічно і захопливо!
Неймовірна кольористика цього комікcу звабить і малого, і дорослого читача.

Видавництво Віват
Рік видання 2022
Палітурка м'яка
Перекладачі Яна Головченко
ISBN 9789669828958
Кількість сторінок 128
Мова українська
Серія Щось цікаве
Розмір 155 х 215 мм
Художник/ілюстратор Джо Флад
Вік 6-8 , 9-12
Категорії Комікси і графічні романи Література для навчання та розвитку Загадки цивілізацій
Величезні й манесенъкі, хижі та травоїдні, вкриті шипами та озброєні зубами — одним словом, дивовижні тварини, яких до того ж не бачила жодна жива людина. Що ж це за істоти? Звісно, це динозаври — одні з найзагадковіших тварин в історії Землі.
Ви дізнаєтеся:
який вигляд мали ці давні ящери і коли жили на нашій планеті;
чому вони вимерли та як про них дізналися люди;
що таке «кістяні війни» і хто в них переміг;
чи маютъ динозаври родичів серед тварин нашого часу та багато іншого.
Отже, якщо ви любите комікси та обожнюєте динозаврів, мерщій берітъся за читання!

Видавництво Віват
Рік видання 2022
Палітурка м'яка
Перекладачі Станіслава Нємцова
ISBN 9789669828972
Кількість сторінок 128
Мова українська
Серія Щось цікаве
Розмір 150 х 215 мм
Художник/ілюстратор Джон Чад
Вважаєте, що вивчати космічний простір нудно, адже він порожній і темний? Тоді пропонуємо вирушити в захопливу подорож Сонячною системою, та ще й у цікавій компанії добрих друзів та хатніх домашніх улюбленців.
Ви дізнаєтеся:
з чого складаєтъся Сонце і чи має воно корону;
що таке гравітація та як діє радіація;
чи всі планети складаютъся з каміння і чи маютъ вони магнітні поля;
що таке Велика Червона Пляма та багато іншого.
Отже, якщо ви любите комікси та марите подорожами на космічному кораблі, мерщій берітъся за читання!

Видавництво Віват
Рік видання 2021
Палітурка тверда
ISBN 9789669822437
Кількість сторінок 128
Мова українська
Серія Наука у коміксах
Розмір 152 х 215 мм
Вік 6-8, 9-12
Цей комікс розповість цікавинки про вірних друзів людини. Разом із песиком Руді ви дізнаєтеся, як з'явилися собаки, які незвичайні бують породи, як цуцики сприймають світ та чому вони такі грайливі порівняно зі своїм найближчим родичом вовком. Важливі й пізнавальні факти тут подано у легкій, розважальній формі, тож точно запам'ятаються надовго.
Нарешті Українською! Світ Західних Коміксів Рідною Мовою
Уявіть: улюблені персонажі говорять вашою мовою, жарти звучать природно, а складні сюжетні лінії розкриваються без мовних бар'єрів. Саме це пропонують комікси українською! Це офіційні, ліцензовані видання, створені для українських читачів, які прагнуть отримати автентичний досвід та максимальне задоволення від читання графічних романів та збірок.
Підтримай Українське: Наші Видавництва – Наша Гордість!
Ми надзвичайно пишаємося тим, що можемо запропонувати вам комікси від талановитих українських видавництв. Купуючи комікси, видані:
- Molfar Comics
- Vovkulaka
- Northern Lights
- Рідна Мова
- UA Comix
- Та іншими українськими видавцями...
...ви не просто купуєте книгу. Ви робите безцінний внесок у розвиток української комікс-культури, підтримуєте перекладачів, редакторів та всю команду, яка працює над тим, щоб світові шедеври ставали доступнішими для нас із вами рідною мовою. Це важливо!
Улюблені Герої та Всесвіти Чекають на Вас
Якому всесвіту ви належите сьогодні? У нашому асортименті коміксів українською ви знайдете:
- Епічні битви та особисті драми героїв Marvel та DC.
- Сміливі та непередбачувані авторські історії від Image Comics.
- Атмосферні та часто похмурі світи Dark Horse.
- Захопливу фантастику, зворушливе фентезі, моторошні жахи та багато іншого.
Асортимент постійно зростає, адже українські видавці невтомно працюють над новими перекладами!
Якість Перекладу та Видання
Сучасні українські видання коміксів – це знак якості. На вас чекають:
- Професійні переклади, які зберігають дух оригіналу та адаптують жарти і термінологію.
- Якісний друк на гарному папері, що чудово передає яскраві кольори та деталі малюнку.
- Надійні формати: зручні збірки у м'якій обкладинці (TPB) та солідні видання у твердій палітурці (HC).
Чому Обирати Комікси Українською?
Все просто:
- Це комфортне читання рідною мовою.
- Це підтримка українського книговидання та комікс-спільноти.
- Це доступ до якісних, офіційних видань світових хітів.
- Це постійно зростаючий вибір чудових історій!
Ваша Наступна Історія Чекає!
Готові поринути у світ графічних пригод? Обирайте комікси українською у нашому магазині Pulsar! Ми пропонуємо зручний каталог, приємні ціни та швидку доставку по Києву та всій Україні. Підтримайте українське – читайте комікси українською!
- 14.04.25 Магія Аніме Фігурок: Чому Передзамовлення – Ваш Ключ до Колекції Мрії
- 08.04.25 Повернення класики: нові фігурки за мотивами Ранма ½
- 06.04.25 Оживіть Стіни: Картини на Полотні за Аніме, Іграми та Серіалами – Ваш Портал до Улюблених Світів
- 05.04.25 Кросовери у світі аніме-фігурок: неочікувані поєднання
- 02.04.25 Економічний феномен "ошікацу" в Японії: вплив на ринок аніме-мерчендайзу