Манга українською мовою

Оригінальна назва
Dungeon Meshi
Автор
Рьоко Куі
Переклад
Олександра Борзова
Кількість сторінок
384
Кількість томів
14 (7)
Жанр
Фентезі
Обкладинка
Тверда + супер
Формат
20х14,4 см
ISBN
978-617-8168-27-8

Видання містить томи 1–2 оригінальної манґи.



На молодого пригодника Лайоса та його гурт у підземеллі напав дракон, через що вони втратили золото, провізію і навіть супутницю. Герої готові знову кинути виклик підземеллю й урятувати дівчину, проте в них зовсім не лишилося їжі: якщо й надалі мандруватимуть, то помруть із голоду! Раптом Лайосу спадає на думку блискуча ідея: «Нумо їсти монстрів!» Драгляки, василіски, міміки й навіть дракони… жодна істота не сховається від апетитів цих підземельних гурманів!

Автор
Джан Дзія
Перекладач
Дарина Моргун
Мова оригіналу
Традиційна китайська
ISBN
978-617-8376-13-0
Кількість сторінок
200
Формат
148х210 мм
Обкладинка
М'яка, суперобкладинка

У часи, коли на Формозі чай вулон ще не мав назви, кожен великий Цінський порт заповнювали тисячі вітрильників. По вінця навантажені товарами, вони відпливали за вітром, поверталися до Британії, а тоді їхній товар подорожував усією Європою. Серед найважливіших товарів везли чай – напій, що за популярністю поступався тільки воді.

1865 рік, Тайвань. У відкритий лише кілька років порт Даньшвей стікаються торгові судна й іноземних компаній стає все більше й більше. Це – нова Батьківщина для емігрантів, вільна земля, сповнена шансів та ризиків, і просто рай для шукачів пригод.

Джон Додд – авантюрист і бізнесмен із Шотландії і Лі Чвеньшен – розумний і досвідчений компрадор із Сяменя, що прибув до Тайваню в пошуках нових можливостей.

Ці дві повні протилежності зустрічаються на Формозі для тісної співпраці, виходу на американський ринок, що саме бурхливо розвивається, і ставлять на карту свою мрію – новий продукт: тайванський вулон.

Спосіб читання: справа наліво.

Характеристики
Автор Чон Джіхун
Видавець Varvar
Палітурка М'яка обкладинка
Дата виходу 2025
Сторінок 376
Формат 15,2x21,1 cм
Мова Українська
На подарунок Хлопцю, Дівчині
Оригінальна назва The Horizon, Vol. 2
Кількість, шт 18
Опис
Новий відгук
Світ, де все втрачено.

Є добро, є зло, і є щось середнє між ними. Звідти дівчинка і хлопчик повинні йти вперед, назустріч майбутньому.

«Крайнебо» (The Horizon) від талановитого автора Чон Джіхуна — це більше, ніж просто манхва. Це історія, яка розкриває теми втрат, пошуку себе та справжньої людяності в найпохмуріші часи. Двоє дітей, загублених у безмежному, жорстокому світі, об’єднуються в надії знайти світло посеред темряви. Їхня подорож — це одночасно болюча і красива історія про виживання, страх і дружбу.

Пориньте у світ, де кожна сторінка манхви візуально нагадує живий сон, а кожна сцена вражає своєю атмосферою і глибоким змістом. Для тих, хто шукає історії, що залишають слід у серці, «Крайнебо» — ідеальний вибір.

Автор Чіхіре Ватанабе
Видавець Varvar
Палітурка М'яка обкладинка
Дата виходу 2024
Сторінок 192
Формат 12,8x18,2 cм
Мова Українська
На подарунок Хлопцю, Дівчині
Оригінальна назва Pygmalion, Vol. 1

У розпал «Національного місцевого фестивалю маскотів» лунає таємниче оголошення, яке спричиняє справжній хаос. Милі маскоти перетворюються на жахливих істот і починають нападати на людей. Поки всі шукають порятунку, Кеіґо має вирушити у саме пекло, щоб знайти загубленого серед натовпу молодшого брата Макото…

Оригінальна назва
Bocchi the Rock!
Автор
Акі Хамаджі
Переклад
Микита Рябко
Кількість сторінок
120
Кількість томів
6/онґоїнґ
Вік
13+
Жанр
Комедія, музика
Обкладинка
М'яка + супер
Формат
21х14,3 см
ISBN
978-617-8168-25-4

На Хіторі Ґото чекає справжнє випробування, адже «Кессоку Бандо» збирається взяти участь у музичному фестивалі для підлітків! Переможець отримає славу, корисні зв'язки й купу грошей, однак доведеться добряче позмагатися. Саме час дівчатам об'єднатися й гучно заявити про себе. Однак чи зможе Боччі впоратися зі своєю тривожністю, коли доведеться грати на новому великому майданчику перед юрбою незнайомців?!

У світі час від часу народжуються бакемоно - особливі тварини з неймовірними здібностями. Чорний лис Сендзо - один із них. Однак могутній бакемоно завдав багато лиха своєю силою, тож розлючена Богиня сонця занурила його в трьохсотрічний сон.

Тож Сендзо звільнили, але лише за однієї умови - лис не зможе повернути своїх здібностей, поки не допоможе дитинчаті танукі на ім'я Манпачі стати помічником богів. Махлювати не можна! Чарівні намистини на шиї Сендзо потурбуються, щоб хитрий лис не відходив від малого і не забував про свої обов'язки. Тож Сендзо, колись великий дух, мусить стати турботливою нянечкою... і, можливо, йому це навіть сподобається?

Дата публікації: 03 липня 2024 року
Жанр: Комедія, Фентезі, Шьоджьо, Повсякденність
Вік: 12+
Формат: 1.5 х 20 х 14.2 см
Кількість сторінок: 160
Статус серії: Серія завершена, 7 томів.
ISBN: 978-617-8396-19-0

У нього обличчя, голос, спогади Хікару… Проте Йошікі — його найкращий друг. Він не міг не помітити, що істота, яка тоді повернулася з гір, — не його Хікару.

Йошикі намагається прийняти підмінка, на позір ідеальну копію хлопчика, якого він так добре знав… Адже відштовхнути «Хікару» означає остаточно втратити друга. Йошікі не готовий, він не може, не хоче приймати цю втрату. Тож він спостерігає. Звикає. Вдає, що все добре. Аж поки сутність перед ним не втрачає контроль, і тоді перед Йошікі розкривається моторошний, незнаний досі світ…

Дата публікації: 05 Листопада 2024
Жанр: Детектив, Жах, Сейнен, Трилер
Вік: 14+
Формат: 1.7 х 20 х 14.4 см
Кількість сторінок: 184
ISBN: 978-617-8396-65-7

Після свого першого конкурсу Ятора відчуває неабияке полегшення, адже його твір отримав кращі оцінки, ніж можна було б очікувати! Так, йому бракує досвіду, але це вже щось!

Та й цього замало для найпрестижнішого університету, в якому хлопець так прагне навчатися. Здавалося б, він подолав вже стільки перешкод… Невже цього недостатньо? Невже йому ніколи не стати митцем?..

До вступних іспитів залишається сто днів! А потім або пан, або пропав… Чи вдасться Яторі вийти за межі своїх можливостей, важко працювати та наполегливо йти до своєї мистецької мети?

Дата публікації: 05 Листопада 2024
Жанр: Драма, Мистецтво, Сейнен, Старша школа, Школа
Вік: 12+
Формат: 1.5 х 20 х 14.4 см
Кількість сторінок: 208
Статус серії: Серія незавершена, наразі 15 томів.
ISBN: 978-617-8396-75-6

ригінальна назва
Boku dake ga Inai Machi
Автор
Кей Самбе
Переклад
Микола Побережник
Кількість сторінок
194
Кількість томів
9
Вік
16+
Жанр
Фантастика, детектив
Обкладинка
М’яка + супер
Формат
20х14,4 см
ISBN
978-617-8168-33-9

Одразу після дня народження Хінадзукі зникла... Сатору не зміг її врятувати. У розпачі хлопець вирушив до будинку однокласниці, але побачив лише її матір, що викидала речі дівчинки. У пакеті зі сміттям лежали недов'язані рукавички. Це був подарунок, якого Сатору так і не отримав.



Він не зміг виконати обіцянку, яку дав Хінадзукі. Охоплений незбагненним страхом і відчаєм, хлопець кинувся бігти — і в цю мить світ перед очима потемнішав. Прокинувся він... у 2006 році.



Але в теперішньому, куди мимохіть повернувся Сатору, його підозрювали у вбивстві власної матері.

Вага
.5 кг
Розміри
14.8 × 1.5 × 21 см
Кількість сторінок
128

ISBN
978-617-8149-08-6

Колір
чорний+пантон

Папір
Amber

Оправа
М'яка із суперобкладинкою

Побувавши на весіллі подруги, Наґата Кабі вирішує, що хоче влаштувати власне. А ще вона прагне кохати і бути коханою. Та на заваді цьому є три великі проблеми: у неї немає партнера, немає досвіду знайомств, а її єдиний сексуальний досвід обмежується лесбійським ескортом. За допомогою фотосесії, додатку для знайомств та інших засобів авторка вирушає у подорож на пошуки кохання та щастя, яких так відчайдушно прагне.

Хоч тема аж ніяк не легка, ця зворушлива і чесна історія повсякдення сподобається кожному та кожній, хто сумнівався в собі або коли-небудь був конфліктним. І давайте подивимося правді в очі: це всі ми — Джудіт Утц, Teen Vogue

«Мій лесбійський досвід самотности» — одна з найпотужніших манґ, що я читав і все завдяки відвертості й щирості Наґати Кабі — Нік Фріман, Anime News Network

Неможливо не сплакнути, читаючи цей твір; Наґата хоробра в своїй чесності, але причина, чому ця манґа резонує, в тому, що вона спирається на досі невисловлений досвід багатьох її читачів. Завдяки Наґаті її читачі зрозуміли, що вони не самотні — Ганс Роллман, Pop Matters

Переклад з японської Аліни Кудіної
Літературна редакторка Наталія Коваль
Коректор Андрій Мартиненко
Верстка та літерація Катерини Базарової та Ігоря Дунця
Технічний редактор Ілля Стронґовський
Відповідальна за випуск Лілія Омельяненко

Про авторку:
Манґака Наґата Кабі народилася в Японії й мешкає в Осаці. Наґата малює скільки себе пам’ятає, та не читала коміксів десь до класу 4-го. Аж поки не взяла до рук Slam Dunk — манґу Іноуе Такехіко про шкільну баскетбольну команду. Після цього продовжила читати манґа-серії в журналі Shonen Jump.
Найвідоміша робота Наґати Кабі — автобіографічна манґа-есей «Мій лесбійський досвід самотности», — завжди актуальний твір про пошуки себе з понад 4,8 мільйонами переглядів на pixiv — японській платформі для ілюстраторів і манґак. Твір перекладений на дванадцять мов і зажив культової популярности.
Одну зі своїх робіт авторка опублікувала в журналі «Харута» під псевдонімом Токунаґа Томоко.

Вага
.5 кг
Розміри
14.8 × 1.5 × 21 см
Кількість сторінок
184

ISBN
978-617-8149-09-3

Колір
чорний+пантон

Папір
Amber

Оправа
М'яка із суперобкладинкою

Авторка добряче нашумілого манґа-есею «Мій лесбійський досвід самотности» Наґата Кабі пише листи від себе з минулого до себе в майбутнє, розкриваючи теми розбіжностей поглядів між дітьми і батьками, першого досвіду самостійного винаймання помешкання, неочікуваного кохання, а також життя «після»… Ще один не менш відвертий манґа-есей!

Хоч тема аж ніяк не легка, ця зворушлива і чесна історія повсякдення сподобається кожному та кожній, хто сумнівався в собі або коли-небудь був конфліктним. І давайте подивимося правді в очі: це всі ми — Джудіт Утц, Teen Vogue

«Мій лесбійський досвід самотности» — одна з найпотужніших манґ, що я читав і все завдяки відвертості й щирості Наґати Кабі — Нік Фріман, Anime News Network

Неможливо не сплакнути, читаючи цей твір; Наґата хоробра в своїй чесності, але причина, чому ця манґа резонує, в тому, що вона спирається на досі невисловлений досвід багатьох її читачів. Завдяки Наґаті її читачі зрозуміли, що вони не самотні — Ганс Роллман, Pop Matters

Переклад з японської Аліни Кудіної
Літературна редакторка Наталія Коваль
Коректор Андрій Мартиненко
Верстка та літерація Катерини Базарової та Ігоря Дунця
Технічний редактор Ілля Стронґовський
Відповідальна за випуск Лілія Омельяненко

Про авторку:
Манґака Наґата Кабі народилася в Японії й мешкає в Осаці. Наґата малює скільки себе пам’ятає, та не читала коміксів десь до класу 4-го. Аж поки не взяла до рук Slam Dunk — манґу Іноуе Такехіко про шкільну баскетбольну команду. Після цього продовжила читати манґа-серії в журналі Shonen Jump.
Найвідоміша робота Наґати Кабі — автобіографічна манґа-есей «Мій лесбійський досвід самотности», — завжди актуальний твір про пошуки себе з понад 4,8 мільйонами переглядів на pixiv — японській платформі для ілюстраторів і манґак. Твір перекладений на дванадцять мов і зажив культової популярности.
Одну зі своїх робіт авторка опублікувала в журналі «Харута» під псевдонімом Токунаґа Томоко.

Оригінальна назва
Boku no Gemini
Автор
Юу Морікава
Переклад
Юлія Саржан
Кількість сторінок
196
Кількість томів
1
Жанр
Детектив
Обкладинка
М’яка + супер
Формат
20х14,4 см
ISBN
978-617-8168-26-1

Рудоволосий і в ластовинні, Джон із виду непоказний хлопець. Його єдина гордість — дружба з близнюками Джекілом та Гайдом, знаними на всю школу. Брати повсякчас ведуть свою гру, вдаючи один одного, і лише Джон здатний їх розрізнити.



Та одного дня Джекіл раптово помирає, а Гайд часом починає скидатися Джонові на покійного брата! То котрий із них насправді лишився живий?

Оригінальна назва
Kuroshitsuji
Автор
Яна Тобосо
Переклад
Юлія Саржан
Кількість сторінок
178
Кількість томів
34/онґоїнґ
Жанр
Фентезі, містика
Обкладинка
М'яка + супер
Формат
20х14,4 см
ISBN
978-617-8168-28-5

Віддай лиш наказ, і дворецький стане мечем свого повелителя.



Себастьян, який нещодавно став учасником конкурсу з приготування карі, змагатиметься за королівський дозвіл із дворецьким-індійцем, наділеним правицею бога. Гублячись у безлічі виборів, платинова лялька Альберта блукає поміж гір спецій.



Ця манґа про дворецького, що сяє ясніше за всіх у Кришталевому палаці, для Вас!

Оригінальна назва
Ningen Shikkaku
Автор
Усамару Фуруя
Переклад
Тимур Сандрович
Кількість сторінок
176
Кількість томів
3
Вік
18+
Жанр
Психологічний трилер
Обкладинка
М'яка + супер
Формат
20х14,4 см
ISBN
978-617-8168-18-6

Манґа-адаптація роману Осаму Дадзая.



Що означає бути живим?

Йодзо вперше когось покохав, але щойно віддався життєвому плину, все скінчилося подвійним самогубством. Гроші, суспільство, люди довкола… Борсаючись у хвилях густої темряви, не здатний за щось ухопитися, Йодзо зрештою пригніздився коло жінки.



У манзі наявні відверті сцени! 18+

Такемічі дивом уникнув пастки Кісакі. Тепер він мусить здійснити черговий стрибок у минуле, щоби запобігти падінню То-Ман у прірву болю, злочинності й жорстокості. У минулому він знайомиться з братами Шіба, Хаккаєм і Тайджю — головою Чорних Драконів, бандою, що стала причиною кривавих змін у Токіо Манджі.

Аж тут Такемічі дізнається, що Хаккай планує вбити брата. Що йому робити? Втрутитися — чи не заважати? Який учинок допоможе змінити історію?

Боротися з темрявою стає дедалі важче…

Дата публікації: 02 Жовтня 2024
Жанр: Бойовик, Драма, Повсякденність, Шьонен
Вік: 14+
Формат: 1.7 х 20 х 12.8 см
Кількість сторінок: 192
Кількість томів: 10
Статус серії: Серія з 31-го тому.
ISBN: 978-617-8396-62-6

Мандрівку на північ перериває зустріч зі старою ворогинею…

Багато десятиліть тому Фрірен та її друзі перемогли слугу Володаря демонів, що звалася Гільйотина Аура. Й відтоді нестримна й підступна демониця, яка вважає себе непереможною, тільки й чекала, щоб завдати удару у відповідь…

Аура повернулася, щоб звести порахунки, й готова знищити всіх, хто стоїть на її шляху. У її руках потужна зброя: Терези покори, могутній артефакт, що зважує душі й змушує слабшу підкоритися сильнішій. Демониця впевнена в перемозі, адже магічна сила ельфійки-чарівниці перед нею не видається аж такою значною…

Але чи не припускається вона найепічнішої помилки у своєму житті?

Дата публікації: 05 Листопада 2024
Жанр: Дружба, Магія, Подорож, Фентезі
Вік: 12+
Формат: 2 х 20 х 14.5 см
Кількість сторінок: 200
Кількість томів: 3
Статус серії: Серія незавершена, 13 томів.
ISBN: 978-617-8396-83-1