Манга на украинском языке
Категория "Манга на украинском языке" в нашем интернет-магазине - это уникальное пространство, где вы можете погрузиться в захватывающий мир восточных комиксов, на родном для вас украинском языке. Наши манга представляют собой настоящее искусство в слове и изображении, принося невероятное удовольствие и визуальное наслаждение.
В этой категории вы найдете широкий выбор популярных манга в переводе на украинский язык - от культовых серий до свежих выпусков, которые только что появились на свете. Наши профессиональные переводчики гарантируют высокое качество перевода, что позволяет полностью погрузиться в атмосферу истории и понимать каждую нюанс насыщенных сюжетов.
В нашем магазине представлены манга различных жанров: от приключений и фэнтези до романтики и научной фантастики. Независимо от ваших предпочтений, вы обязательно найдете что-то по душе.
Будьте в курсе последних выпусков, следите за любимыми персонажами и открывайте для себя новые миры вместе с мангой на украинском языке. Оцените удобство выбора и заказа в нашем магазине, где вы можете приобрести мангу с доставкой прямо к вам домой. Мы уделяем особое внимание удовлетворению потребностей наших клиентов и всегда рады помочь вам найти именно те комиксы, которые вас интересуют. Подарите себе радость чтения и погружения в захватывающие миры манги прямо сейчас!
Bocchi the Rock!
Автор
Акі Хамаджі
Переклад
Микита Рябко
Кількість сторінок
120
Кількість томів
6/онґоїнґ
Вік
13+
Жанр
Комедія, музика
Обкладинка
М'яка + супер
Формат
21х14,3 см
ISBN
978-617-8168-25-4
На Хіторі Ґото чекає справжнє випробування, адже «Кессоку Бандо» збирається взяти участь у музичному фестивалі для підлітків! Переможець отримає славу, корисні зв'язки й купу грошей, однак доведеться добряче позмагатися. Саме час дівчатам об'єднатися й гучно заявити про себе. Однак чи зможе Боччі впоратися зі своєю тривожністю, коли доведеться грати на новому великому майданчику перед юрбою незнайомців?!
Відтак Сендзо звільнили, але лише за однієї умови — лис не зможе повернути своїх здібностей, доки не допоможе дитинчаті танукі на ім’я Манпачі стати помічником богів. Махлювати не можна! Чарівні намистини на шиї Сендзо подбають, щоб хитрий лис не відходив від малого й не забував про свої обов’язки. Тож Сендзо, колись великий дух, має стати турботливою нянечкою… і, можливо, йому це навіть сподобається?
Дата публікації: 03 Липня 2024
Жанр: Комедія, Фентезі, Шьоджьо, Щодення
Вік: 12+
Формат: 1.5 х 20 х 14.2 см
Кількість сторінок: 160
Статус серії: Серія завершена, 7 томів.
ISBN: 978-617-8396-19-0
Йошикі намагається прийняти підмінка, на позір ідеальну копію хлопчика, якого він так добре знав… Адже відштовхнути «Хікару» означає остаточно втратити друга. Йошікі не готовий, він не може, не хоче приймати цю втрату. Тож він спостерігає. Звикає. Вдає, що все добре. Аж поки сутність перед ним не втрачає контроль, і тоді перед Йошікі розкривається моторошний, незнаний досі світ…
Дата публікації: 05 Листопада 2024
Жанр: Детектив, Жах, Сейнен, Трилер
Вік: 14+
Формат: 1.7 х 20 х 14.4 см
Кількість сторінок: 184
ISBN: 978-617-8396-65-7
Та й цього замало для найпрестижнішого університету, в якому хлопець так прагне навчатися. Здавалося б, він подолав вже стільки перешкод… Невже цього недостатньо? Невже йому ніколи не стати митцем?..
До вступних іспитів залишається сто днів! А потім або пан, або пропав… Чи вдасться Яторі вийти за межі своїх можливостей, важко працювати та наполегливо йти до своєї мистецької мети?
Дата публікації: 05 Листопада 2024
Жанр: Драма, Мистецтво, Сейнен, Старша школа, Школа
Вік: 12+
Формат: 1.5 х 20 х 14.4 см
Кількість сторінок: 208
Статус серії: Серія незавершена, наразі 15 томів.
ISBN: 978-617-8396-75-6
Boku dake ga Inai Machi
Автор
Кей Самбе
Переклад
Микола Побережник
Кількість сторінок
194
Кількість томів
9
Вік
16+
Жанр
Фантастика, детектив
Обкладинка
М’яка + супер
Формат
20х14,4 см
ISBN
978-617-8168-33-9
Одразу після дня народження Хінадзукі зникла... Сатору не зміг її врятувати. У розпачі хлопець вирушив до будинку однокласниці, але побачив лише її матір, що викидала речі дівчинки. У пакеті зі сміттям лежали недов'язані рукавички. Це був подарунок, якого Сатору так і не отримав.
Він не зміг виконати обіцянку, яку дав Хінадзукі. Охоплений незбагненним страхом і відчаєм, хлопець кинувся бігти — і в цю мить світ перед очима потемнішав. Прокинувся він... у 2006 році.
Але в теперішньому, куди мимохіть повернувся Сатору, його підозрювали у вбивстві власної матері.
Вага
.5 кг
Розміри
14.8 × 1.5 × 21 см
Кількість сторінок
128
ISBN
978-617-8149-08-6
Колір
чорний+пантон
Папір
Amber
Оправа
М'яка із суперобкладинкою
Побувавши на весіллі подруги, Наґата Кабі вирішує, що хоче влаштувати власне. А ще вона прагне кохати і бути коханою. Та на заваді цьому є три великі проблеми: у неї немає партнера, немає досвіду знайомств, а її єдиний сексуальний досвід обмежується лесбійським ескортом. За допомогою фотосесії, додатку для знайомств та інших засобів авторка вирушає у подорож на пошуки кохання та щастя, яких так відчайдушно прагне.
Хоч тема аж ніяк не легка, ця зворушлива і чесна історія повсякдення сподобається кожному та кожній, хто сумнівався в собі або коли-небудь був конфліктним. І давайте подивимося правді в очі: це всі ми — Джудіт Утц, Teen Vogue
«Мій лесбійський досвід самотности» — одна з найпотужніших манґ, що я читав і все завдяки відвертості й щирості Наґати Кабі — Нік Фріман, Anime News Network
Неможливо не сплакнути, читаючи цей твір; Наґата хоробра в своїй чесності, але причина, чому ця манґа резонує, в тому, що вона спирається на досі невисловлений досвід багатьох її читачів. Завдяки Наґаті її читачі зрозуміли, що вони не самотні — Ганс Роллман, Pop Matters
Переклад з японської Аліни Кудіної
Літературна редакторка Наталія Коваль
Коректор Андрій Мартиненко
Верстка та літерація Катерини Базарової та Ігоря Дунця
Технічний редактор Ілля Стронґовський
Відповідальна за випуск Лілія Омельяненко
Про авторку:
Манґака Наґата Кабі народилася в Японії й мешкає в Осаці. Наґата малює скільки себе пам’ятає, та не читала коміксів десь до класу 4-го. Аж поки не взяла до рук Slam Dunk — манґу Іноуе Такехіко про шкільну баскетбольну команду. Після цього продовжила читати манґа-серії в журналі Shonen Jump.
Найвідоміша робота Наґати Кабі — автобіографічна манґа-есей «Мій лесбійський досвід самотности», — завжди актуальний твір про пошуки себе з понад 4,8 мільйонами переглядів на pixiv — японській платформі для ілюстраторів і манґак. Твір перекладений на дванадцять мов і зажив культової популярности.
Одну зі своїх робіт авторка опублікувала в журналі «Харута» під псевдонімом Токунаґа Томоко.
.5 кг
Розміри
14.8 × 1.5 × 21 см
Кількість сторінок
184
ISBN
978-617-8149-09-3
Колір
чорний+пантон
Папір
Amber
Оправа
М'яка із суперобкладинкою
Авторка добряче нашумілого манґа-есею «Мій лесбійський досвід самотности» Наґата Кабі пише листи від себе з минулого до себе в майбутнє, розкриваючи теми розбіжностей поглядів між дітьми і батьками, першого досвіду самостійного винаймання помешкання, неочікуваного кохання, а також життя «після»… Ще один не менш відвертий манґа-есей!
Хоч тема аж ніяк не легка, ця зворушлива і чесна історія повсякдення сподобається кожному та кожній, хто сумнівався в собі або коли-небудь був конфліктним. І давайте подивимося правді в очі: це всі ми — Джудіт Утц, Teen Vogue
«Мій лесбійський досвід самотности» — одна з найпотужніших манґ, що я читав і все завдяки відвертості й щирості Наґати Кабі — Нік Фріман, Anime News Network
Неможливо не сплакнути, читаючи цей твір; Наґата хоробра в своїй чесності, але причина, чому ця манґа резонує, в тому, що вона спирається на досі невисловлений досвід багатьох її читачів. Завдяки Наґаті її читачі зрозуміли, що вони не самотні — Ганс Роллман, Pop Matters
Переклад з японської Аліни Кудіної
Літературна редакторка Наталія Коваль
Коректор Андрій Мартиненко
Верстка та літерація Катерини Базарової та Ігоря Дунця
Технічний редактор Ілля Стронґовський
Відповідальна за випуск Лілія Омельяненко
Про авторку:
Манґака Наґата Кабі народилася в Японії й мешкає в Осаці. Наґата малює скільки себе пам’ятає, та не читала коміксів десь до класу 4-го. Аж поки не взяла до рук Slam Dunk — манґу Іноуе Такехіко про шкільну баскетбольну команду. Після цього продовжила читати манґа-серії в журналі Shonen Jump.
Найвідоміша робота Наґати Кабі — автобіографічна манґа-есей «Мій лесбійський досвід самотности», — завжди актуальний твір про пошуки себе з понад 4,8 мільйонами переглядів на pixiv — японській платформі для ілюстраторів і манґак. Твір перекладений на дванадцять мов і зажив культової популярности.
Одну зі своїх робіт авторка опублікувала в журналі «Харута» під псевдонімом Токунаґа Томоко.
Boku no Gemini
Автор
Юу Морікава
Переклад
Юлія Саржан
Кількість сторінок
196
Кількість томів
1
Жанр
Детектив
Обкладинка
М’яка + супер
Формат
20х14,4 см
ISBN
978-617-8168-26-1
Рудоволосий і в ластовинні, Джон із виду непоказний хлопець. Його єдина гордість — дружба з близнюками Джекілом та Гайдом, знаними на всю школу. Брати повсякчас ведуть свою гру, вдаючи один одного, і лише Джон здатний їх розрізнити.
Та одного дня Джекіл раптово помирає, а Гайд часом починає скидатися Джонові на покійного брата! То котрий із них насправді лишився живий?
Kuroshitsuji
Автор
Яна Тобосо
Переклад
Юлія Саржан
Кількість сторінок
178
Кількість томів
34/онґоїнґ
Жанр
Фентезі, містика
Обкладинка
М'яка + супер
Формат
20х14,4 см
ISBN
978-617-8168-28-5
Віддай лиш наказ, і дворецький стане мечем свого повелителя.
Себастьян, який нещодавно став учасником конкурсу з приготування карі, змагатиметься за королівський дозвіл із дворецьким-індійцем, наділеним правицею бога. Гублячись у безлічі виборів, платинова лялька Альберта блукає поміж гір спецій.
Ця манґа про дворецького, що сяє ясніше за всіх у Кришталевому палаці, для Вас!
Ningen Shikkaku
Автор
Усамару Фуруя
Переклад
Тимур Сандрович
Кількість сторінок
224
Кількість томів
3
Вік
18+
Жанр
Психологічний трилер
Обкладинка
М'яка + супер
Формат
20х14,4 см
ISBN
978-617-8168-29-2
Манґа-адаптація роману Осаму Дадзая.
«Чому я зайшов аж так далеко?»
Йодзо одружився з коханою дівчиною, та щойно почалося щасливе життя, його спіткало незміренне лихо. Волосся посивіло, а повсякдення заступила темрява. Розрадити занепалого хлопця зумів лиш заборонений плід — наркотики.
У манзі наявні відверті сцени! 18+
Аж тут Такемічі дізнається, що Хаккай планує вбити брата. Що йому робити? Втрутитися — чи не заважати? Який учинок допоможе змінити історію?
Боротися з темрявою стає дедалі важче…
Дата публікації: 02 Жовтня 2024
Жанр: Бойовик, Драма, Повсякденність, Шьонен
Вік: 14+
Формат: 1.7 х 20 х 12.8 см
Кількість сторінок: 192
Кількість томів: 10
Статус серії: Серія з 31-го тому.
ISBN: 978-617-8396-62-6
Багато десятиліть тому Фрірен та її друзі перемогли слугу Володаря демонів, що звалася Гільйотина Аура. Й відтоді нестримна й підступна демониця, яка вважає себе непереможною, тільки й чекала, щоб завдати удару у відповідь…
Аура повернулася, щоб звести порахунки, й готова знищити всіх, хто стоїть на її шляху. У її руках потужна зброя: Терези покори, могутній артефакт, що зважує душі й змушує слабшу підкоритися сильнішій. Демониця впевнена в перемозі, адже магічна сила ельфійки-чарівниці перед нею не видається аж такою значною…
Але чи не припускається вона найепічнішої помилки у своєму житті?
Дата публікації: 05 Листопада 2024
Жанр: Дружба, Магія, Подорож, Фентезі
Вік: 12+
Формат: 2 х 20 х 14.5 см
Кількість сторінок: 200
Кількість томів: 3
Статус серії: Серія незавершена, 13 томів.
ISBN: 978-617-8396-83-1
Та одного дня в його життя вривається веселий і життєрадісний Таїчі. Він виявляє до Кохея таку бажану й несподівану підтримку, що руйнує всі ті стіни, які Кохей так ретельно зводив… Слова Таїчі стануть місточком до його серця і початком особливих стосунків.
Дата публікації: 03 Листопада 2024
Вік: 14+
Формат: 1.5 х 20 х 14.4 см
Кількість сторінок: 208
Кількість томів: 1
Статус серії: 1
ISBN: 978-617-8501-04-4
Вік: 13+
Формат: 1.5 х 20 х 14.4 см
Кількість сторінок: 208
Кількість томів: 1
Статус серії: 2
ISBN: 978-617-8501-03-7
Вилетівши з роботи через бійку, Міцуомі повертається в рідне село, де час неначе зупинився. По сусідству тепер живе його одноліток — син дідуся Кумая. Ямато для кожного має добре слово, хоча сам вправно приховує біль. Вони геть різні — то чи вдасться їм зцілити один одного?..
Але й кожна мить може стати останньою, а він ще стільки всього хотів зробити… Тож Акіра та його друг Кенчо вирішують прожити на повну той час, що їм лишився, а тому вирушають у невеличку мандрівку до Ікебукуро. Причина: Акіра конче має погеймити за величезним телеком!
У торговельному центрі вони натрапляють на гурт інших бідак, що намагаються врятуватися від неживої навали. Серед них — кілька гарнесеньких дівчат… Боже милий, це що, стюардеси?! Акіра здобуває шанс викреслити ще один пункт зі свого списку бажань, але не підозрює, що небезпека чатує зовсім поруч…
Дата публікації: 02 Жовтня 2024
Жанр: WTF, Виживання, Зомбі, Комедія
Вік: 16+
Формат: 1.7 х 20 х 14.1 см
Кількість сторінок: 160
Кількість томів: 2
ISBN: 978-617-8396-69-5
Що довше Хорі та Міямура зберігають таємниці одне одного, то меншою стає дистанція між ними.
Що відповість Міямура на мимохіть сказане Хорі «люблю»?.. Чи не стане це кінцем їхньої дружби?
Дата публікації: 02 Жовтня 2024
Жанр: Дружба, Навчання, Повсякденність
Вік: 12+
Формат: 2 х 20 х 14.2 см
Кількість сторінок: 178
Кількість томів: 3
Статус серії: Серія з 16-х томів.
ISBN: 978-617-8396-68-8
- 10.04.22 Возобновление работы аниме магазина
- 11.02.22 єПідтримка в Pulsar.ua
- 06.12.21 Задержки обработки, изготовления и доставки заказов в Декабре
- 16.11.21 Затримка у відправках посилок
- 10.11.21 Встречайте кешбэк на аниме товары!